$(document).ready(function(){ 
       $("img", "#galerie").click( function(){
           $("#bigpic").attr({'src':$(this).attr('rel')});
       });
       $("a", "#galerie").click( function(){
          return false;
       });
    });